The Dragon Boat Festival is flirting and enjoying the joy
Data: 2018-06-27 Author:yuanhengjia Chick: 732phone:0755-85289299
一年一度的端午节就要来了,
我们远恒佳国际教育城早教中心在本周五举办了端午节欢庆活动!
一大早,宝宝们牵着爸爸妈妈的手欢快的的来到了这里。
首先在签到台签到,接着就是我们的晨检时间了!
短暂的晨间游戏之后,我们的活动就要正式开始了!
The annual Dragon Boat Festival was coming,
and our Yuan Hengjia International Education center was hosting the Dragon Boat Festival celebration on Friday.
Early in the morning, the babies came here happily, holding their parents' hands.First sign in, then our morning check-up!
After a short morning game, our activities are officially started!
首先,当然是我们闪亮的主持人登场了!
接着就是我们漂亮的陪伴师们给大家带来的精彩绝伦的模特秀,
每一件衣服都是自己原创的奥!看!她们尽情的展示着自己,也赢来了大家的阵阵掌声!
First of course, our flashing host came on!
Next was our beautiful accompanying teachers to bring you the wonderful model show,
each clothing was their own original! Look!
They showed themselves to their heart's content and won everyone's applause!
接着我们特意邀请到了阅历丰富的奶奶们跟大家讲解端午节的习俗以及她们当地粽子的特色。
从她们的讲解中我们知道了端午节粽子的各种形状以及粽子各种不同的口味做法等。
Then we invited experienced grandmothers to explain the customs
of the Dragon Boat Festival and their local characteristics of Zong zi. From their presentation,
we learned about the shape of the Dragon Boat Festival dumplings and the different flavors of Zong zi.
然后就是我们各个环节的游戏活动了!
在我们陪伴师的带领下宝贝们分别体验到了不同的游戏环节,
比如:在爸爸妈妈的帮助下自己动手包粽子;身上贴满长长的粽叶跟着音乐不停的抖动;
像小乌龟一样在五色彩条上爬呀爬,爬呀爬在赛龙舟的环节中,宝宝们也是使出了浑身解数力争第一
通过这些游戏项目,宝贝们学到了更多关于端午节的习俗,了解了更多中华民族的传统节日!
And then there Were all our games! Under the guidance of our accompanying teacher,
the babies experienced different games,Such as :
With the help of mom and dad, baby made zongzi by himself;The baby's body was covered
with long zongzi leaves and kept shaking with music;Like a turtle on the article five color
climb and climb;In the dragon-boat race, the babies also tried their best to be the first!Through
these games, the babies learned more about the Dragon Boat Festival customs,
more about the traditional Chinese festivals!
最后就是我们的美食分享环节了!
桌子上排满了各种各样的水果、甜点、零食、饮料等。
运动过后的宝宝们坐在小椅子上也迫不及待的大快朵颐起来!
Finally, our food sharing!
The table was full of all kinds of fruits, desserts, snacks,
drinks and so on.After the exercise babies sat in small chairs and couldn’t wait to eat!
吃的滚瓜肚圆之后,我们的活动也圆满的落下了帷幕!
送上我们特意准备的五彩绳一条,祝福我们的宝贝健康快乐的成长!
After eating,Our activity also ended successfully!
Send our colorful rope, wish our baby healthy and happy growth!
这么精彩的活动怎么能没有合照啦!附上我们的全家福一张!
How could such a wonderful event be without a picture! Attached is a photo of our family!